Transcripture International's bilingual French English Holy Bible covers the complete Holy Bible from Genesis to Revelation. This is equivalent to 1500 printed pages but can be enjoyed on your Kindle as a single book. The layout has been customized to suit the Kindle and tested on full screen and mobile Kindles.
This edition features enhanced navigation so you can quickly click and scroll to any verse without using special search codes. Each book and chapter of the Bible has its own table of contents so you can easily navigate to a specific chapter or verse. At the end of each chapter you can choose to go to the current book's table of contents, return to the main table of contents or continue to the next chapter. In addition, a link at the end of each verse lets you jump to the current chapter's list of verses.
Verses are presented in French then in classic Biblical English making it easy to follow and compare both versions of the text and each verse is tagged with book, chapter and verse (e.g. John 3:16) making it easy to search for any verse you desire.
The content of this Bible (derived from the French Louis Segond de 1910 Bible and the English American Standard Version) has been edited so that verses are paired in each language. Note that the pairing of verses can result in verse numbering that differs from standard Bibles and care should be taken in comparing the content of this Bible with other Bibles.
We recommend downloading the free sample from the Kindle Store before purchase to ensure your satisfaction.
Jean 3:16 "Car Dieu a tant aimé le monde qu`il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu`il ait la vie éternelle."
John 3:16 "For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life."
"18. Jésus, s`étant approché, leur parla ainsi: Tout pouvoir m`a été donné dans le ciel et sur la terre.
19. Allez, faites de toutes les nations des disciples, les baptisant au nom du Père, du Fils et du Saint Esprit,
20. et enseignez-leur à observer tout ce que je vous ai prescrit. Et voici, je suis avec vous tous les jours, jusqu`à la fin du monde."
"18. And Jesus came to them and spake unto them, saying, All authority hath been given unto me in heaven and on earth.
19. Go ye therefore, and make disciples of all the nations, baptizing them into the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit:
20. teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you always, even unto the end of the world."
Most Helpful Customer Reviews
The verses are well spaced and easy to read. I bought it as an aid for my learning French. I've started to read the Book of John (quite familiar to me) and I'm enjoying the reading. This Bible is well suited for the Kindle Fire, and is easily enough navigated to be used in Church services.
My one complaint, and the reason I gave it 4 stars is this: The lines of the index in the Bible's opening pages are so close together that it's almost impossible to easily tap the correct one. If you are considering buying this Bible, also consider buying a stylus, especially if you have larger fingers.
This is a fairly useful dual translation of the Scripture. I have not used it extensively since I'm a true beginner with French. But having it is very helpful for recognizing sentence structure in French. That has been my only reason for having this edition.
If your primary language is French or Haitian creole,as a Christian,this is the right Bible to purchase. The immediate translation French into English is there such way you will be able to compare the texts.
The authorised South African distributor of this product is under no obligation to honour the manufacture's guarantees/warranties or to provide after-sales service.
Please note that this item is imported from the USA, and is designed to be used in the USA. In addition, if the unit is powered it will come with a US plug and an adapter/transformer may be required. Please click here for more information on power requirements, or check with us if you are unsure or need any assistance!
Please also note that certain items cannot be imported, these include Alcohol, Animals, Batteries, Flammable Materials, Currency, Food, Furs, Chemicals, Explosives, Medications, Plants, Seeds, Supplements, Pressurized Cans, Tactical Equipment, Vitamins, Weaponry and Weaponry Accessories. In these cases, the item and information is displayed for reference purposes only. If you are not sure if we are permitted to bring an item, please send us an e-mail with a link to the item to confirm.
Please also ensure that you are ordering the correct item for your particular application as returns to the USA are costly. Product reviews are also provided for most of our items, which can give you a good idea for possible things to look out for and the quality of the item. By clicking Add to Cart, you are confirming that the item is correct and you accept the conditions listed here.